- Mueve el botón "+ Nueva unidad" al final de la lista y lo centra.
- Al crear una unidad: hace scrollIntoView, la unidad queda expandida, el título entra en modo edición y recibe focus.
- Al crear un subtema: nombre y horas quedan editables y el input del nombre recibe focus.
- Click en título de unidad o en un subtema inicia la edición y pone focus en el campo correspondiente.
- Elimina el botón "Listo": los cambios se guardan al pulsar Enter o perder el foco (onBlur).
- Presionar Esc cancela la edición y restaura el valor anterior.
- Evita el bug donde pulsar Enter tras crear una unidad añadía unidades extra (se desenfoca el botón y se dirige el foco al input correspondiente).
- Persistencia inmediata: las modificaciones se guardan vía useUpdateSubjectContenido en los puntos de commit.
- Conserva el estado de unidades expandidas tras las actualizaciones para evitar colapsos inesperados.
